PT \
(English below)

Sci-Fi Lx – LOOK BEYOND 🚀

O projecto multidisciplinar de promoção, produção e criação de ficção científica – Sci-Fi Lx – dá as boas vindas ao MAIOR evento de ficção científica de Portugal! 🖖

Durante os dias 15 e 16 de Julho de 2017, não percam a oportunidade de viverem 24h de diversão com palestras, mesas redondas, workshops, sessões de cinema, espetáculos, torneios, concursos, várias zonas de jogos, um bazar intergaláctico, exposições e muitas outras atividades relacionadas com o género.
A entrada, como sempre, é LIVRE!

Pela primeira vez, o evento está subjacente a um tema – SUSTENTABILIDADE 🌿 🌱 🍃
Surge como uma preocupação com o mundo em que vivemos e afirma-se como uma responsabilidade social que desejamos assumir. Procurando integrar um mundo mais sustentável e ecológico, julgamos que o espaço do evento se deva comportar como um habitat natural, uma simbiose perfeita entre Humanidade e Natureza. Como tal, esperem uma experiência num mundo diferente. Um mundo sustentável!

Obrigado pelo vosso apoio! Convidem, participem, perguntem e partilhem com #SciFiLX2017 🤓

Sigam-nos para estarem a par das últimas novidades que serão reveladas muito brevemente!

Mais informações ➡️ www.scifilx.com

ENG \

Sci-Fi Lx – LOOK BEYOND 🚀

The multidisciplinary project that focus on promoting, producing and creating science fiction – Sci-Fi Lx – welcomes the BIGGEST science fiction event of Portugal! 🖖

During the 15th and 16th of July 2017, don’t miss the chance to experience 24 hours of fun with lectures, round tables, workshops, movie screening, shows, tournaments, contests, multiple gamming areas, an intergalactic bazaar, expos and much more activities associated with the genre.
The entry is FREE, as always!

For the first time, the event is underlying a theme – SUSTAINABILITY 🌿 🌱 🍃
This theme comes to light as a concern for the world we live in and as an issue we want to address and support as a social responsability for our organization. In the hopes to ensure an integration in a more sustainable and ecological world, we feel that the premisses of the event should behave like a natural habitat and express a perfect symbiosis between Man and Nature. As such, look forwards to witness a different world. A sustainable world!

Thank you for your support! Invite, take part, ask, and share our project with #SciFiLx2017 🤓

Follow our page to be on top of the latest news that will be released very soon!

More information ➡️ www.scifilx.com